نگاه به غرب در سیاست خارجی ترکیه در دوران حزب عدالت و توسعه (2012 -2002)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار پژوهشگاه علوم انسانی جهاد دانشگاهی تهران

2 مدرس دانشگاه جامع علمی کاربردی کنگان و دانشگاه آزاد اسلامی بندر دیر، کارشناس ارشد روابط بین¬الملل

3 مدرس دانشگاه آزاد اسلامی کمیجان، کارشناس ارشد علوم سیاسی

چکیده

ترکیه به عنوان یک کشور مسلمان، همواره تلاش زیادی را به­کار­گرفته است تا بتواند در عرصه‌های داخلی و خارجی، جایگاه خود را ارتقاء بخشد. دولتمردان این کشور با تأکید بر این نکته که سیاست خارجی ادامه سیاست داخلی است، راه‌های گوناگونی را آزموده‌ تا بتوانند وضعیت اقتصادی و اجتماعی کشور خود را بهبود بخشند. البته آنها در چند دهه گذشته به­تدریج توانسته اند به اهداف خود دست­یافته‌ و شرایط اقتصادی و سرمایه‌گذاری های مناسبی را نسبت به دهه 1970 تجربه کنند. به­ قدرت ­رسیدن اسلام­گرایان (حزب عدالت و توسعه) در سال 2002، گفتمان سیاست خارجی این کشور را تغییر داد. در سال‌های پس از به ­قدرت­رسیدن حزب عدالت و توسعه و با به کارگیری نظریه عمق استراتژیک احمد داوود اوغلو معمار ترکیه نوین، راهبرد استراتژیک سیاست خارجی این کشور تغییر کرد. حزب عدالت و توسعه به رهبری اردوغان کوشید وارد ‌اتحادیه اروپا شود و اکنون سیاست­های منطقه­ای و فرامنطقه­ای حزب حاکم عدالت و توسعه در راستای همگرایی با شرایط عضویت در اتحادیه اروپا قرار گرفته است. پژوهش حاضر با استفاده از روش توصیفی-تحلیلی و بهره­مندی از منابع کتابخانه­ای و اینترنتی این موضوع را بررسی می‌کند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Orientation to West in Turkish Foreign Policy during the Reign of Justice & Development Party

نویسندگان [English]

  • Seyedeh Motahhareh Hoseyni 1
  • Taleb Ebrahimi 2
  • Safiallah Shah Ghale 3
1 Assistant Professor of Human Science Research center, Tehran Academic Crusade
2 Instructor at Kangan University of Applied Sciences, Islamic Azad University of Bandar Dayyer Branch, MA in International Relations
3 Instructor at Islamic Azad University of Komijan Branch, MA in Political Science
چکیده [English]

Turkey, as a Muslim nation, has worked a lot to promote its rank in domestic and foreign fields. Turkish statesmen believe that their foreign policy is a continuation of Turkish domestic policy. Therefore, they have tested various ways to develop economic and social state of Turkey. During the past few decades, they managed to make social and economic developments so that in comparison with 70s Turkey has become a major hub of economic development and foreign investment in the region. When the Islamists (Justice and Development Party) assumed power in Turkey in 2002, drastic changes occurred in foreign policy dialog of this country. During the years before administration of Justice and Development Party, Turkish statesmen pursued Ahmet Davutoglu’s “theory of strategic depth”. He was the architect of modern Turkey. Today, Justice and Development Party, under Erdugan, seriously tries to join the European Union. To that end, Turkey has tuned its regional and trans-regional policies in tandem with full conformity with the preconditions for membership in the European Union. This analytical-descriptive paper has used library and Internet sources for its research. 

کلیدواژه‌ها [English]

  • foreign policy
  • justice and development party
  • Islamists
  • turkey
  • West
- منابع فارسی
-   ابراهیمی، طالب (1389)، تبیین رابطه ترکیه و آمریکا و تأثیر آن بر امنیت ملی ایران بعد از حادثه 11 سپتامبر(2007- 2001)، پایان­نامه‎ کارشناسی ارشد رشته‎ روابط بین­الملل دانشگاه اصفهان.
-   احمدی، حمید (1388)، «ترکیه، پان ترکیسم و آسیای مرکزی». فصلنامه مطالعات اوراسیای مرکزی، مرکز مطالعات عالی بین­المللی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی (ویژه همایش مطالعات منطقه­ای، سال دوم، شماره 5، زمستان.
-   اشلقی، مجید عباس و حسن نقدی نژاد (1385)، «چشم­انداز عضویت ترکیه در اتحادیه اروپایی»، گزارش راهبردی، معاون پژوهش‌های سیاست خارجی.
-   افضلی، رسول و افشین متقی (1390)، «بررسی و تبیین ژئوپلیتیکی اسلام­گرایی اعتدالی در سیاست خارجی ترکیه از 1995 تا 2011، با رویکرد سازه انگاری»، فصلنامه روابط خارجی، سال سوم، شماره 4.
-   چگینی­زاده، غلامعلی و بهزاد خوش اندام (1389)، «تعامل و تقابل پیرامون­گرایی و غر ب­گرایی در سیاست خارجی ترکیه»، فصلنامه راهبرد، سال نوزدهم، شماره 5.
-      فلاح­زاده، محمد هادی (1384)، آشنایی با کشورهای اسلامی (3) ترکیه، تهران: مؤسسه فرهنگی مطالعات و تحقیقات بین­المللی ابرار معاصر.
-      قائم­مقامی، علی (1/3/1391)، «نظر اروپا درباره سیاست خارجی ترکیه»، ایران بالکان (ایرنا).
-   قاسمی، حسین (1388)، «سیاست خارجی دولت اسلام­گرای ترکیه»، ماهنامه معاونت آموزش و پرورش، رویداد‌ها و تحلیل‌ها، سال بیست و سوم، ماهنامه 233.
-      قهرمانپور، رحمان (1384)، «جهت­گیری عمده سیاست خارجی ترکیه، تعاملات ایران و ترکیه در آغاز قرن بیست­و­یکم»، نامه دفاع، شماره 4.
-   کرمی، جهانگیر و زینب نجفی (1390)، «همکاری­های روسیه و ترکیه: هدف­ها، گستره و چشم‌ اندازها»، فصلنامه مطالعات اوراسیای مرکزی، مرکز مطالعات عالی بین­المللی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، سال چهارم، شماره 9، پاییز و زمستان.
-      کوزه­گر، ولی (1386)، «پیروزی مجدد اسلام­گرایان در ترکیه و آینده سیاست خارجی این کشور»، معاونت پژوهش‌های سیاست خارجی، مرکز تحقیقات استراتژیک.
-      ماه پیشانیان، مهسا (1388)، «ترکیه و تمایلات اسلام­گرایانه»، پگاه حوزه، شماره 258.
-      نوع پرست، زهرا (1386)، «ترکیه و اتحادیه اروپا: دو دستگی آرا»، اطلاعات سیاسی-  اقتصادی، شماره 209- 210.
-   واعظی، محمود (1387)، «تجربه جدید در ترکیه؛ تقابل گفتمان‌ها»، معاون پژوهش­های سیاست خارجی مرکز تحقیقات استراتژیک، راهبرد، شماره 470.
-   واعظی، محمود (1386)، «تحولات اتحادیه اروپا و رویکرد سیاست خارجی فرانسه؛ تغییرمعادله»، همشهری دیپلماتیک، معاون پژوهش‌های سیاست خارجی مرکز تحقیقات استراتژیک.
2- منابع لاتین
-       Aydin, Mustafa and Erhan, Cagri (2004), Turkish- American Relations, Past, Present and Future, Rutledge, New York.
-       Brandon, James (2006), "The Evolution of the PKK: New Faces, New Challenges', Jamestown Foundation, Terrorism Monitor, Vol. 4, No. 23.
-       Davutoğlu, Ahmet, (2010), "Turkish Foreign Policy and the EU in 2010", Turkish Policy Quarterly, Volume 8.
-       Hamzawy, Amr (July 2008). "Party for Justice and Development in Morocco: Participation and Its Discontents". Carnegie Endowment for International Peace, (Retrieved 30 November 2011)
-       Khalilzad, Zalmay (2000), "Changes on the Turkish Domestic Scence and the Foreign Policy Implications," in The Future of Turkish-Western Relation: Toward a Strategic Plan, Washington: RAND Publications.
-       Morelli, Vincent (September 9, 2011), "European Union Enlargement: A Status Report on Turkey’s Accession Negotiations", CRS Report for Congress.
-       Pipes, Daniel (2011)," Turkey, Iraq Q Mosul", Middle East Quarterly, No.3.
-       Reynolds, Michael A. (2012), Echoes of Empire: Turkey’s Crisis of Kemalism and the Search for an Alternative Foreign Policy, The Saban Centre for Meddle East Studies, Brookings Institution.
-       Robins, Philip (2007), "Turkish Foreign Policy Since 2002: between a post- isalmist Government and a Kemalist", International affairs, Vol. 83.
-       Zanotti, Jim (2012), "Turkey: Background and U.S. Relations", Specialist in Middle Eastern Affairs, vol. 8, No.6.
3- منابع الکترونیکی
-      آقازاده، مازیار (1383). «حرکت ترکیه به سمت اتحادیه اروپا». قابل دسترسی در:
                                                  www.did.ir/document/index.aspx?cn=na00020045412492511
-   ایمانی، همت (8/1/1391). «سیاست خارجی ترکیه در پرتو بهار عربی». دیپلماسی ایرانی، برگفته از:        file://localhost/E:/maghale/kkk
-   ترکیه آنلاین (11/4/1391). «چشم‌انداز روابط ترکیه با روسیه در دوران ریاست جدید پوتین»، برگرفته از:               http://turkiyeonline.blogfa.com
-   صولت، رضا (22/12/90). «انقلاب­های عربی و چالش­های معمار سیاست خارجی ترکیه»، برگرفته از:       http://merc.ir
-   فلاح، رحمت الله(1391). اهداف و چالش‌های راهبردی ترکیه در تحولات سوریه، برگرفته از:
www.basirat.ir/news.aspx?newsid=239043
-   فراهانی، احمد (28/7/1382). «سود و زیان ترکیه از مداخله نظامی در عراق». نشریه جمهوری اسلامی، برگرفته از:               www.ilasoftware.com, 14201667
 
 
-       Çakmak, Gizem(2012), Greek -Turkish Relations in the post Helsinki Period: Is Europe a framework providing détente? Available at: www.idec.gr.
-       Chatham House, (2009), Turkey, Russia and the Caucasus: Common and Diverging Interests, London, The Royal Institute of International Affairs,
www.chathamhouse.org.uk Crisis Group Europe Report (2012), Aphrodite’s Gift Can: Cypriot gas Power a New Dialogue? N. 216.
-       Chislett, William (2012), The EU’s Progress Report on Turkey: No End in Sight, Available at: www.washingtonpost.com/opinions/turkeys-miscarriage-of (justice/2012/09/21).
-       Davutoğlu, Ahmet (2012), “Turkey’s Zero-Problem Foreign Policy”, in Foreign Policy Online,  Available at:  www.foreignpolicy.com/articles, (accessed on, 10 May).
-       Hill, Fiona. Tospinar, Omer (2006), "Russia and Turkey in The Caucasus: fa.wikipedia.org/wiki.
-       Taşpınar, Ömer(2012), “Turkey: The New Model?” Available at: www.brookings.edu/research/papers/2012/04/24-turkey-new-model-taspinar, April.